"insistere" meaning in All languages combined

See insistere on Wiktionary

Verb [Italiano]

IPA: /inˈsistere/
Forms: avere [auxiliary], insistendo [gerund], insistente [present, participle], insistito [past, participle], insisto [present, singular, first-person], insisti [present, singular, second-person], insiste [present, singular, third-person], insistiamo [present, plural, first-person], insistete [present, plural, second-person], insistono [present, plural, third-person], insistevo [imperfect, singular, first-person], insistevi [imperfect, singular, second-person], insisteva [imperfect, singular, third-person], insistevamo [imperfect, plural, first-person], insistevate [imperfect, plural, second-person], insistevano [imperfect, plural, third-person], insistetti, insistei [past-remote, singular, first-person], insistesti [past-remote, singular, second-person], insistette, insisté [past-remote, singular, third-person], insistemmo [past-remote, plural, first-person], insisteste [past-remote, plural, second-person], insistettero, insisterono [past-remote, plural, third-person], insisterò [future, singular, first-person], insisterai [future, singular, second-person], insisterà [future, singular, third-person], insisteremo [future, plural, first-person], insisterete [future, plural, second-person], insisteranno [future, plural, third-person], ho insistito [past, perfect, singular, first-person], hai insistito [past, perfect, singular, second-person], ha insistito [past, perfect, singular, third-person], abbiamo insistito [past, perfect, plural, first-person], avete insistito [past, perfect, plural, second-person], hanno insistito [past, perfect, plural, third-person], avevo insistito [pluperfect, past, perfect, singular, first-person], avevi insistito [pluperfect, past, perfect, singular, second-person], aveva insistito [pluperfect, past, perfect, singular, third-person], avevamo insistito [pluperfect, past, perfect, plural, first-person], avevate insistito [pluperfect, past, perfect, plural, second-person], avevano insistito [pluperfect, past, perfect, plural, third-person], ebbi insistito [historic, past-remote, singular, first-person], avesti insistito [historic, past-remote, singular, second-person], ebbe insistito [historic, past-remote, singular, third-person], avemmo insistito [historic, past-remote, plural, first-person], aveste insistito [historic, past-remote, plural, second-person], ebbero insistito [historic, past-remote, plural, third-person], avrò insistito [future, perfect, singular, first-person], avrai insistito [future, perfect, singular, second-person], avrà insistito [future, perfect, singular, third-person], avremo insistito [future, perfect, plural, first-person], avrete insistito [future, perfect, plural, second-person], avranno insistito [future, perfect, plural, third-person], insisterei [present], insisteresti [present], insisterebbe [present], insisteremmo [present], insistereste [present], insisterebbero [present], avrei insistito [past], avresti insistito [past], avrebbe insistito [past], avremmo insistito [past], avreste insistito [past], avrebbero insistito [past], insista [present], insista [present], insista [present], insistiamo [present], insistiate [present], insistano [present], insistessi [imperfect], insistessi [imperfect], insistesse [imperfect], insistessimo [imperfect], insisteste [imperfect], insistessero [imperfect], abbia insistito [past], abbia insistito [past], abbia insistito [past], abbiamo insistito [past], abbiate insistito [past], abbiano insistito [past], avessi insistito [past, perfect], avessi insistito [past, perfect], avesse insistito [past, perfect], avessimo insistito [past, perfect], aveste insistito [past, perfect], avessero insistito [past, perfect], insisti [imperative], non insistere [imperative], insista [imperative], insistiamo [imperative], insistete [imperative], insistano [imperative]
  1. continuare, proseguire con caparbietà nel fare qualcosa
    Sense id: it-insistere-it-verb-mD0rQm4X
  2. "provare", "tentare" tante volte, talvolta esageratamente Tags: broadly, figuratively
    Sense id: it-insistere-it-verb-ok6i-kJi
  3. non abbandonare un proposito Tags: broadly
    Sense id: it-insistere-it-verb-TWx9POka
  4. dell'intento pervicace e/o assiduo, "fermo" Tags: broadly
    Sense id: it-insistere-it-verb-Ny9oOaDS
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: insistito Related terms: resistere [broadly] Translations (perseverare): insister (francese), insist (inglese), instare (latino), perseverare (latino), urgere (latino), aandringen (olandese), insistir (portoghese), perseverar (portoghese), teimar (portoghese), insistir (spagnolo), beharren (tedesco), drängen (tedesco) Translations (pretendere): intendere (latino)
Categories (other): Verbi di seconda coniugazione in italiano, Verbi in italiano, Verbi intransitivi_in_italiano Synonyms: continuare, intestardirsi, ostinarsi, perseverare, proseguire, impuntarsi, incaponirsi, tener duro, assillare, infastidire, molestare, ossessionare, ribadire, ripetere, sottolineare, fondarsi, ergersi, poggiare, incalzare, persistere, premere, spingere

Verb [Latino]

  1. infinito presente attivo di insisto Form of: insisto
    Sense id: it-insistere-la-verb-BZI9z-HK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Voci verbali in latino

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "arrendersi"
    },
    {
      "word": "cessare"
    },
    {
      "word": "desistere"
    },
    {
      "word": "smettere"
    },
    {
      "word": "soprassedere"
    },
    {
      "word": "cedere"
    },
    {
      "word": "lasciar perdere"
    },
    {
      "word": "rinunciare"
    },
    {
      "word": "finirla"
    },
    {
      "word": "piantarla"
    },
    {
      "word": "ritirarsi"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi di seconda coniugazione in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi intransitivi_in_italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "insistito"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinoinsistere, ossia \"starsoprapremendo\" formato da in- (\"in, sopra\") e da sistĕre, ovvero \"fermarsi\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "avere",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "insistendo",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "insistente",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "insistito",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "insisto",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insisti",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insiste",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insistiamo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insistete",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insistono",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insistevo",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insistevi",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insisteva",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insistevamo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insistevate",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insistevano",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insistetti, insistei",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past-remote",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insistesti",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past-remote",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insistette, insisté",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past-remote",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insistemmo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past-remote",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insisteste",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past-remote",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insistettero, insisterono",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past-remote",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insisterò",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insisterai",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insisterà",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insisteremo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insisterete",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insisteranno",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ho insistito",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hai insistito",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ha insistito",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "abbiamo insistito",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avete insistito",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hanno insistito",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avevo insistito",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avevi insistito",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aveva insistito",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avevamo insistito",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avevate insistito",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avevano insistito",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ebbi insistito",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avesti insistito",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ebbe insistito",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avemmo insistito",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aveste insistito",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ebbero insistito",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avrò insistito",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avrai insistito",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avrà insistito",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avremo insistito",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avrete insistito",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avranno insistito",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insisterei",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "insisteresti",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "insisterebbe",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "insisteremmo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "insistereste",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "insisterebbero",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avrei insistito",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avresti insistito",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avrebbe insistito",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avremmo insistito",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avreste insistito",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avrebbero insistito",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "insista",
      "raw_tags": [
        "che io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "insista",
      "raw_tags": [
        "che tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "insista",
      "raw_tags": [
        "che lui/che lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "insistiamo",
      "raw_tags": [
        "che noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "insistiate",
      "raw_tags": [
        "che voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "insistano",
      "raw_tags": [
        "che essi/che esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "insistessi",
      "raw_tags": [
        "che io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "insistessi",
      "raw_tags": [
        "che tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "insistesse",
      "raw_tags": [
        "che lui/che lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "insistessimo",
      "raw_tags": [
        "che noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "insisteste",
      "raw_tags": [
        "che voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "insistessero",
      "raw_tags": [
        "che essi/che esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "abbia insistito",
      "raw_tags": [
        "che io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abbia insistito",
      "raw_tags": [
        "che tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abbia insistito",
      "raw_tags": [
        "che lui/che lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abbiamo insistito",
      "raw_tags": [
        "che noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abbiate insistito",
      "raw_tags": [
        "che voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abbiano insistito",
      "raw_tags": [
        "che essi/che esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avessi insistito",
      "raw_tags": [
        "che io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "avessi insistito",
      "raw_tags": [
        "che tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "avesse insistito",
      "raw_tags": [
        "che lui/che lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "avessimo insistito",
      "raw_tags": [
        "che noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "aveste insistito",
      "raw_tags": [
        "che voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "avessero insistito",
      "raw_tags": [
        "che essi/che esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "insisti",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "non insistere",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "insista",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "insistiamo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "insistete",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "insistano",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "in",
        "sì",
        "ste",
        "re"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "resistere"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "insistere con disciplina"
        }
      ],
      "glosses": [
        "continuare, proseguire con caparbietà nel fare qualcosa"
      ],
      "id": "it-insistere-it-verb-mD0rQm4X"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "continua ad insistere ostinatamente a presentarsi sotto casa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "\"provare\", \"tentare\" tante volte, talvolta esageratamente"
      ],
      "id": "it-insistere-it-verb-ok6i-kJi",
      "tags": [
        "broadly",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "text": "insistendo nello studio so che riuscirò"
        }
      ],
      "glosses": [
        "non abbandonare un proposito"
      ],
      "id": "it-insistere-it-verb-TWx9POka",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              17
            ]
          ],
          "text": "il medico insiste con la cura poiché è consapevole che avrà buon esito"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dell'intento pervicace e/o assiduo, \"fermo\""
      ],
      "id": "it-insistere-it-verb-Ny9oOaDS",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/inˈsistere/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "continuare"
    },
    {
      "word": "intestardirsi"
    },
    {
      "word": "ostinarsi"
    },
    {
      "word": "perseverare"
    },
    {
      "word": "proseguire"
    },
    {
      "word": "impuntarsi"
    },
    {
      "word": "incaponirsi"
    },
    {
      "word": "tener duro"
    },
    {
      "word": "assillare"
    },
    {
      "word": "infastidire"
    },
    {
      "word": "molestare"
    },
    {
      "word": "ossessionare"
    },
    {
      "word": "ribadire"
    },
    {
      "word": "ripetere"
    },
    {
      "word": "sottolineare"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di edificio, fabbricato"
      ],
      "word": "fondarsi"
    },
    {
      "word": "ergersi"
    },
    {
      "word": "poggiare"
    },
    {
      "word": "incalzare"
    },
    {
      "word": "persistere"
    },
    {
      "word": "premere"
    },
    {
      "word": "spingere"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "perseverare",
      "word": "insister"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "perseverare",
      "word": "insist"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "perseverare",
      "word": "instare"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "perseverare",
      "word": "perseverare"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "perseverare",
      "word": "urgere"
    },
    {
      "lang": "olandese",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "perseverare",
      "word": "aandringen"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "perseverare",
      "word": "insistir"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "perseverare",
      "word": "perseverar"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "perseverare",
      "word": "teimar"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "perseverare",
      "word": "insistir"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "perseverare",
      "word": "beharren"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "perseverare",
      "word": "drängen"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "pretendere",
      "word": "intendere"
    }
  ],
  "word": "insistere"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voci verbali in latino",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Latino",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Voce verbale",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "insisto"
        }
      ],
      "glosses": [
        "infinito presente attivo di insisto"
      ],
      "id": "it-insistere-la-verb-BZI9z-HK"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "insistere"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "arrendersi"
    },
    {
      "word": "cessare"
    },
    {
      "word": "desistere"
    },
    {
      "word": "smettere"
    },
    {
      "word": "soprassedere"
    },
    {
      "word": "cedere"
    },
    {
      "word": "lasciar perdere"
    },
    {
      "word": "rinunciare"
    },
    {
      "word": "finirla"
    },
    {
      "word": "piantarla"
    },
    {
      "word": "ritirarsi"
    }
  ],
  "categories": [
    "Verbi di seconda coniugazione in italiano",
    "Verbi in italiano",
    "Verbi intransitivi_in_italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "insistito"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinoinsistere, ossia \"starsoprapremendo\" formato da in- (\"in, sopra\") e da sistĕre, ovvero \"fermarsi\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "avere",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "insistendo",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "insistente",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "insistito",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "insisto",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insisti",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insiste",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insistiamo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insistete",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insistono",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insistevo",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insistevi",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insisteva",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insistevamo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insistevate",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insistevano",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insistetti, insistei",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past-remote",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insistesti",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past-remote",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insistette, insisté",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past-remote",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insistemmo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past-remote",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insisteste",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past-remote",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insistettero, insisterono",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past-remote",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insisterò",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insisterai",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insisterà",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insisteremo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insisterete",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insisteranno",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ho insistito",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hai insistito",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ha insistito",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "abbiamo insistito",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avete insistito",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hanno insistito",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avevo insistito",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avevi insistito",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aveva insistito",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avevamo insistito",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avevate insistito",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avevano insistito",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ebbi insistito",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avesti insistito",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ebbe insistito",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avemmo insistito",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aveste insistito",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ebbero insistito",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avrò insistito",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avrai insistito",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avrà insistito",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avremo insistito",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avrete insistito",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "avranno insistito",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "insisterei",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "insisteresti",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "insisterebbe",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "insisteremmo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "insistereste",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "insisterebbero",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avrei insistito",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avresti insistito",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avrebbe insistito",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avremmo insistito",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avreste insistito",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avrebbero insistito",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "insista",
      "raw_tags": [
        "che io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "insista",
      "raw_tags": [
        "che tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "insista",
      "raw_tags": [
        "che lui/che lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "insistiamo",
      "raw_tags": [
        "che noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "insistiate",
      "raw_tags": [
        "che voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "insistano",
      "raw_tags": [
        "che essi/che esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "insistessi",
      "raw_tags": [
        "che io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "insistessi",
      "raw_tags": [
        "che tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "insistesse",
      "raw_tags": [
        "che lui/che lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "insistessimo",
      "raw_tags": [
        "che noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "insisteste",
      "raw_tags": [
        "che voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "insistessero",
      "raw_tags": [
        "che essi/che esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "abbia insistito",
      "raw_tags": [
        "che io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abbia insistito",
      "raw_tags": [
        "che tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abbia insistito",
      "raw_tags": [
        "che lui/che lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abbiamo insistito",
      "raw_tags": [
        "che noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abbiate insistito",
      "raw_tags": [
        "che voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abbiano insistito",
      "raw_tags": [
        "che essi/che esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avessi insistito",
      "raw_tags": [
        "che io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "avessi insistito",
      "raw_tags": [
        "che tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "avesse insistito",
      "raw_tags": [
        "che lui/che lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "avessimo insistito",
      "raw_tags": [
        "che noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "aveste insistito",
      "raw_tags": [
        "che voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "avessero insistito",
      "raw_tags": [
        "che essi/che esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "insisti",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "non insistere",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "insista",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "insistiamo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "insistete",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "insistano",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/insistere",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "in",
        "sì",
        "ste",
        "re"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "resistere"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "insistere con disciplina"
        }
      ],
      "glosses": [
        "continuare, proseguire con caparbietà nel fare qualcosa"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "continua ad insistere ostinatamente a presentarsi sotto casa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "\"provare\", \"tentare\" tante volte, talvolta esageratamente"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "text": "insistendo nello studio so che riuscirò"
        }
      ],
      "glosses": [
        "non abbandonare un proposito"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              17
            ]
          ],
          "text": "il medico insiste con la cura poiché è consapevole che avrà buon esito"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dell'intento pervicace e/o assiduo, \"fermo\""
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/inˈsistere/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "continuare"
    },
    {
      "word": "intestardirsi"
    },
    {
      "word": "ostinarsi"
    },
    {
      "word": "perseverare"
    },
    {
      "word": "proseguire"
    },
    {
      "word": "impuntarsi"
    },
    {
      "word": "incaponirsi"
    },
    {
      "word": "tener duro"
    },
    {
      "word": "assillare"
    },
    {
      "word": "infastidire"
    },
    {
      "word": "molestare"
    },
    {
      "word": "ossessionare"
    },
    {
      "word": "ribadire"
    },
    {
      "word": "ripetere"
    },
    {
      "word": "sottolineare"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di edificio, fabbricato"
      ],
      "word": "fondarsi"
    },
    {
      "word": "ergersi"
    },
    {
      "word": "poggiare"
    },
    {
      "word": "incalzare"
    },
    {
      "word": "persistere"
    },
    {
      "word": "premere"
    },
    {
      "word": "spingere"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "perseverare",
      "word": "insister"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "perseverare",
      "word": "insist"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "perseverare",
      "word": "instare"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "perseverare",
      "word": "perseverare"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "perseverare",
      "word": "urgere"
    },
    {
      "lang": "olandese",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "perseverare",
      "word": "aandringen"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "perseverare",
      "word": "insistir"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "perseverare",
      "word": "perseverar"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "perseverare",
      "word": "teimar"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "perseverare",
      "word": "insistir"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "perseverare",
      "word": "beharren"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "perseverare",
      "word": "drängen"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "pretendere",
      "word": "intendere"
    }
  ],
  "word": "insistere"
}

{
  "categories": [
    "Voci verbali in latino"
  ],
  "lang": "Latino",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Voce verbale",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "insisto"
        }
      ],
      "glosses": [
        "infinito presente attivo di insisto"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "insistere"
}

Download raw JSONL data for insistere meaning in All languages combined (16.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-20 from the itwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (e683717 and 51e6a0c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.